Interpreters » Spanish西班牙语译成English英语

To find more specialized Spanish西班牙语译成English英语 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,119 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1101
Mariela Gherbi
Mariela Gherbi
Native in Spanish西班牙语 
房地产, 烹饪/美食, 金融(普通), 社会科学、社会学、伦理学等, ...
1102
Lorena Sandoval
Lorena Sandoval
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Chilean, Standard-Spain, Panamanian, Latin American, Colombian, US, Puerto Rican, Mexican, Guatemalan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Nicaraguan, Honduran) Native in Spanish西班牙语, English英语 (Variants: UK, Canadian, US South, British, US) Native in English英语
English, Spanish, translator, interpreter, subtitler, transcriber, software, legal, medical, pharmaceutical, ...
1103
Maria Itati Encinas
Maria Itati Encinas
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
宗教, 社会科学、社会学、伦理学等, 体育/健身/娱乐, 证书、毕业证、执照、个人简历, ...
1104
Jim Jones
Jim Jones
Native in English英语 
物理学, 印刷与出版, 科学(普通), 安全, ...
1105
Ralph W. Schusler Jr.
Ralph W. Schusler Jr.
Native in English英语 
Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
1106
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in English英语 (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in Spanish西班牙语
新闻学, 成语/格言/熟语, 葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培, 历史, ...
1107
Luis Montoya
Luis Montoya
Native in English英语 , Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Salvadoran, Honduran, Nicaraguan, Guatemalan, Mexican, US) Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, Translations, Interpretations
1108
Steve DiGregorio
Steve DiGregorio
Native in English英语 
spanish, english, russian, italian, french, technology, music, art, medicine, medical, ...
1109
Anna Keene
Anna Keene
Native in English英语 
experience, translation, medical, quality, Spanish, French, subtitling,
1110
Andrew Hudson
Andrew Hudson
Native in English英语 
新闻学, 成语/格言/熟语, 俚语, 体育/健身/娱乐, ...
1111
Anny Koka (X)
Anny Koka (X)
Native in English英语 (Variant: US) 
电信, 食物与饮料, IT(信息技术), 互联网、电子商务, ...
1112
Ross Edwards
Ross Edwards
Native in English英语 (Variants: UK, US) 
Spanish Marketing translation Audiovisual translation Subtitling
1113
John Druce
John Druce
Native in English英语 (Variant: British) 
Science, Technology, Engineering, Chemistry, Physics, Materials, Spanish, English, Proofing, Translation, ...
1114
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in Croatian克罗地亚语 (Variants: Bosnian, standard) Native in Croatian克罗地亚语, Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
1115
Diana Abu Raed
Diana Abu Raed
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
Italian, Ukrainian, Spanish, English, European Union, Institutions, Documents, Resumes, General Medicine, Marketing, ...
1116
Ornella Vecchio
Ornella Vecchio
Native in Italian意大利语 
Italy, live, translator, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, Italian, French, Spanish, ...
1117
Narcisa Rusu
Narcisa Rusu
Native in Romanian罗马尼亚语 
Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, ...
1118
K Joanna Czubak
K Joanna Czubak
Native in Polish波兰语 
Polish, English, Spanish, translation, transcreation, interpreting, localization, fashion, clothes, textiles, ...
1119
Magdalena Mergova
Magdalena Mergova
Native in Slovak斯洛伐克语 Native in Slovak斯洛伐克语
汽车制造/轿车与卡车, 社会科学、社会学、伦理学等, 哲学, 音乐, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.