Freelance translators » Catalan加泰罗尼亚语译成Spanish西班牙语 » 技术/工程设计 » Page 6

Below is a list of Catalan加泰罗尼亚语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

120个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Ana Fernandez
Ana Fernandez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
Array艺术、工艺品、绘画, 工程(总称), 印刷与出版
102
Sergi Farré
Sergi Farré
Native in Spanish西班牙语 
english, spanish, french, translation, subtitles, transcription, IT, general, localisation, software, ...
103
montse c.
montse c.
Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variants: Central, Oriental) Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
104
Ohan
Ohan
Native in Arabic阿拉伯语 
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
105
Fernando Latorre
Fernando Latorre
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, English英语 (Variant: British) Native in English英语
spanish, english, financial, law, legal, experienced, translator, traductor, español, inglés, ...
106
Inca Vallès
Inca Vallès
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...
107
Romà Llumà
Romà Llumà
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
spanish, catalan, subtitles, dubbing, audiodescription, voiceover, website localization, social science, history, geography, ...
108
Diego Sánchez
Diego Sánchez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
Industrial Engineer, Technical Translator, Commercial and Marketing, Telefónica, Software Localization, computer applications, Data Communications, Software Development, ATM, Visual Studio, ...
109
Beatriz Vázquez Amat
Beatriz Vázquez Amat
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) 
ArrayIT(信息技术), 电脑:软件
110
Júlia Molero
Júlia Molero
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
portuguese, catalan, technology, medical, agriculture, remote interpreting, education, e-learning, public sector
111
MontseC
MontseC
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array工程(总称), 能源/发电, 农业, 建筑/土木工程, ...
112
Marta Rosa Gil
Marta Rosa Gil
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
English to Spanish legal translation, English, Spanish, Catalan, French, literature, software, e-commerce, interpreting
113
Albert Gisbert Falgueras (X)
Albert Gisbert Falgueras (X)
Native in Catalan加泰罗尼亚语 
subtitling, translation, sutitler, translator
114
Alex Lago
Alex Lago
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
accurate, professional quality, timely, translation, website localization, software localization, editing, business management, quality management, logistics, ...
115
Teresa Maag
Teresa Maag
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
german, deutsch, spanish, spanisch, español, französisch, français, translator, translator freelance, catalan, ...
116
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
117
Pilar Bellod
Pilar Bellod
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, Computers, IT, software, management, Archaeology, History, Bees, Nature, bonsai, ...
118
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
119
Carme Casals
Carme Casals
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
Array农业, 艺术、工艺品、绘画, 汽车制造/轿车与卡车, 航天/航空/太空, ...
120
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) 
Native Spanish, French, English, Catalan, Travel, Tourism, Commercial, Human Resources, Business, Marketing, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,453,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。