Freelance translators » Croatian克罗地亚语译成English英语 » 其它 » 音乐 » Page 1

Below is a list of Croatian克罗地亚语译成English英语 自由译员专长翻译在 其它: 音乐 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

28个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, German德语 Native in German德语
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
2
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array互联网、电子商务, 媒体/多媒体, 航天/航空/太空, 汽车制造/轿车与卡车, ...
3
Bernarda Sučić Šaler
Bernarda Sučić Šaler
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array摄影/影像(及美术), 媒体/多媒体, 医学:心血管学, 航天/航空/太空, ...
4
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili斯瓦西里语 (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili斯瓦西里语, Somali索马里语 (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali索马里语, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
5
Sandra Grgić
Sandra Grgić
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
croatian, english, spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, ...
6
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
7
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
8
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array媒体/多媒体, 艺术、工艺品、绘画, 互联网、电子商务
9
Vladimir Galabovski
Vladimir Galabovski
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
10
Tea Grgurić
Tea Grgurić
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Croatian, English, localization, translator, subtitling, Tea Grgurić, titlanje, hrvatski, engleski, subtitle translation, ...
11
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
12
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
13
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
14
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
15
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语, Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 Native in Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
16
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
17
Nick Nasev
Nick Nasev
Native in English英语 Native in English英语
EU, Legal, Finance, Business, Marketing, Media, Government, Music, Documents, Diplomas, ...
18
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
19
Petra Potočnik Vukelić
Petra Potočnik Vukelić
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Experienced translator and interpreter, business, marketing, tourism, literature, music, simultaneous and consecutive interpreting
20
marijad
marijad
Native in Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 , Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,453,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。