Freelance translators » English英语译成Arabic阿拉伯语 » 社会科学 » 成语/格言/熟语 » Page 1

Below is a list of English英语译成Arabic阿拉伯语自由译员专长翻译在社会科学: 成语/格言/熟语区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

56个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Shad Stockton Native in English英语	English, Arabic, French, software, juridical, tourism, philosophy & religion
2	Waleed Alsubhi Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi )	translation, translating, Adapatition, localization, English to Arabic, En to Ar, Saudi, SA, ترجمة, مترجم, ...
3	REHAM HUSSIEN Native in Arabic阿拉伯语	Array民间故事, 成语/格言/熟语, 化妆品、美容, 烹饪/美食, ...
4	Najib Bencherif Native in French法语 (Variants: Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African) , Arabic阿拉伯语 (Variants: Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian)	Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
5	Nourhan Adnan Native in Arabic阿拉伯语	English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
6	Hayyan Ibrahim Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian)	subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
7	Abdulgafoor Moulana Native in Tamil泰米尔语 , English英语 , Arabic阿拉伯语	Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
8	Dia Burisly Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Saudi , UAE, Kuwaiti)	English>Arabic Spanish> Arabic simultaneous, consecutive interpreting medical translation General translation Technical translation
9	Mohammad Khalid Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) , English英语 (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10	Yara Korayem Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Yemeni, Egyptian, Saudi , Jordanian) , English英语 (Variants: Irish, British, UK, Australian, New Zealand, US South, Canadian, US)	interpreting, interpretation, translation, reviewer, localization, mtpe, cat tools, subtitling, TE, TEP, ...
11	AbaGh Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian)	Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
12	Nura Jawahir MAALIM Native in Arabic阿拉伯语 , English英语 (Variants: British, US) , Somali索马里语	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
13	Barbara Faltas Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian)	Arabic translator, Christian translator, Arabic subtitler, Arabic transcreator, Arabic localization, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic Christian translator Arabic, Coptic, Italian, ...
14	Almamoun Anass Native in Arabic阿拉伯语	Array成语/格言/熟语, 媒体/多媒体, 烹饪/美食
15	Amira Abbass Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Syrian, Sudanese, Hassaniya, Lebanese, Tunisian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni)	Array成语/格言/熟语, 名字（人名、公司名）, 化妆品、美容
16	Nader Hassan Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) , English英语 (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian)	English<>Arabic, Qatar Translator, freelancer, proofreader, localizer, translator, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, ...
17	Hasmine Saifi Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: UAE) , Urdu 乌尔都语	Array名字（人名、公司名）, 纺织/服装/时装, 摄影/影像（及美术）, 媒体/多媒体, ...
18	Alaa Alkaddah Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Palestinian, UAE)	Arabic, English, Subtitling, subtitle, IT, Marketing, books, movies, tv, series, ...
19	Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian)	Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism, ...
20	Wassim BOUGHENOUT Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian) , French法语 (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian, Moroccan, Belgian, Luxembourgish)	french, english, translation, localization, subtitling