Freelance translators » English英语译成Catalan加泰罗尼亚语 » 社会科学 » 新闻学 » Page 1

Below is a list of English英语译成Catalan加泰罗尼亚语 自由译员专长翻译在 社会科学: 新闻学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

51个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array摄影/影像(及美术), 媒体/多媒体
2
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Oriental) Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
3
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
4
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
5
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
ArrayIT(信息技术), 船只、航行、海运, 电脑:软件, 医学:心血管学, ...
6
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
7
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
8
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
9
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
10
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, Czech捷克语 Native in Czech捷克语
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
13
Blanca BC
Blanca BC
Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
14
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
15
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
16
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
17
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
18
northspeech
northspeech
Native in Icelandic冰岛语 Native in Icelandic冰岛语, German德语 (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German德语, Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian挪威语
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
19
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
20
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,451,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。