Freelance translators » English英语译成German德语 » 艺术/文学 » 民间故事 » Page 2

Below is a list of English英语译成German德语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: 民间故事 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

83个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in German德语 Native in German德语
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
22
Joanna Granbichler
Joanna Granbichler
Native in Polish波兰语 (Variant: Standard-Poland) Native in Polish波兰语
Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
23
Luca Toso
Luca Toso
Native in German德语 (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in German德语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
translation, post editing, MT editing, technical
24
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
25
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in German德语 Native in German德语
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
26
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
27
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Greek希腊语 (Variant: Modern) Native in Greek希腊语
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
28
Martina Simon
Martina Simon
Native in German德语 Native in German德语
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
29
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in German德语 Native in German德语
Array
30
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in German德语 Native in German德语
English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
31
Jan Truper
Jan Truper
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
32
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Belarusian白俄罗斯语 Native in Belarusian白俄罗斯语
Array
33
schnuppe
schnuppe
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
Array
34
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in German德语 Native in German德语
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
35
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in Tamil泰米尔语 Native in Tamil泰米尔语
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
36
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
37
Irene Anton
Irene Anton
Native in German德语 Native in German德语
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
38
Monika Elisabeth Sieger
Monika Elisabeth Sieger
Native in German德语 Native in German德语
german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
39
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in German德语 Native in German德语
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
40
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian乌克兰语
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting


发布笔译或口译工作

  • 获得来自世界各地的专业译员的报价
  • 100%免费
  • 全球最大的笔译译员和口译译员社区



口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。