Freelance translators » English英语译成German德语 » 艺术/文学 » 成语/格言/熟语 » Page 5

Below is a list of English英语译成German德语自由译员专长翻译在艺术/文学: 成语/格言/熟语区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

115个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Linguainfo Services Native in English英语 (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
82	Columbia Orr (X) Native in English英语 (Variants: British, US South, US, Canadian)	Array成语/格言/熟语, 名字（人名、公司名）, 俚语, 音乐, ...
83	Evgenia Lysenko Native in German德语 (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
84	Stefan Gerhardt Native in German德语	Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
85	Susanne Schiewe Native in German德语	Graduate translator, degree in translation, translator, Übersetzer, Übersetzerin, Diplomübersetzer, Diplomübersetzerin, Diplom-Übersetzer, Diplom-Übersetzerin, Lokalisierung, ...
86	Peter Nutting Native in English英语	German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...
87	Julian Pastor Native in German德语 (Variants: Platt / Nieder (Low German), Germany)	german, english, media, subtitles, localization, games, administration, science
88	Sabine Knorr Native in German德语	Traductora, Translator, Übersetzer, spanisch, deutsch, englisch, español, alemán, inglés, spanish, ...
89	Natalya Zelikova Native in Russian俄语 , Ukrainian乌克兰语	PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
90	Miriam Bonn Native in German德语	Array成语/格言/熟语
91	Tina Thieme Native in German德语	children's books, paedagogics, German, English, Polish, litarature, sociology, psychology, dictionary, sworn, ...
92	Kim Folmli Native in German德语	theatre, German, English, stage, drama, creative, duologue, scene
93	Bernhard Sulzer Native in German德语	book translations, Buchübersetzungen, marketing translations English to German, market translations German to English, Marketing Übersetzungen Deutsch Englisch, Marketing Übersetzungen Englisch Deutsch, Legal translator English German Toledo Ohio, Legal translations English German Toledo Ohio, English to German, German to English, ...
94	Anna Velika Native in Latvian拉托维亚语	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
95	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in German德语 , English英语	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
96	Artur Paulmann Native in German德语	german, computers, technology, software, localization, localisation
97	Andrea Jamieson Native in German德语	Array成语/格言/熟语, 媒体/多媒体, 烹饪/美食, 音乐, ...
98	Ulrike MacKay Native in German德语	translations, translating, editing, proof-reading, transcription, transcribing, german, english, french, foreign, ...
99	Eileen Ferguson Native in English英语	Business law, Wirtschaftsrecht, business, law, german law, zivilrecht, civil law, legal translation, legal, technical writing, ...
100	Giulia Zoppelli (X) Native in German德语	Array媒体/多媒体, 成语/格言/熟语, 名字（人名、公司名）, 俚语, ...