Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 艺术/文学 » Page 37

Below is a list of English英语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 艺术/文学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

793个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

721
Lara Tagliapietra
Lara Tagliapietra
Native in Italian意大利语 
Italian, English, Medical Translation, Translation, Transcreation, Editing and proofreading, Psychology, Cognitive Science, Neuroscience, Linguistics, ...
722
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
723
andreaverdin (X)
andreaverdin (X)
Native in Italian意大利语 
Array媒体/多媒体, 成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 俚语, ...
724
laura benedikter
laura benedikter
Native in Italian意大利语 (Variant: Venetian) Native in Italian意大利语
subtitles, languages, teaching, learning, didactic, Chinese culture, Asia, linguistics, advertising, timepiece, ...
725
Sara Baroni
Sara Baroni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
subtitles, media, videogames, fast, reliable, accurate, good value, on time, enthusiastic, passionate, ...
726
Thea Marazzita
Thea Marazzita
Native in Italian意大利语 
English to Italian translator, native Italian translator, Russian to Italian Translator, translation for health, website translation, proofreading, Italian subtitles, English, Russian, localization, ...
727
Alfredo Lo Bello
Alfredo Lo Bello
Native in Italian意大利语 
Alfredo Lo Bello, Lo Bello Alfredo, Lo Bello, traduttore italiano, Italian videogame translator, videogame translator, Italian translator, videogame localizer, Italian game localizer, traduttore Catania, ...
728
Andrea Polverini
Andrea Polverini
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Tuscan / Toscano) Native in Italian意大利语
English, Italian, Spanish, Subtitler, Translator, Film Translation, Script Translation, Time Cueing, Subtitling, Spanish to Italian translator and subtitler, ...
729
Danila Moro
Danila Moro
Native in Italian意大利语 
Translation, German Italian, Englisch Italian, Psychology, Education, Sociology, Social science, Marketing, Questionare, Development, ...
730
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic阿拉伯语 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
731
Carme Casals
Carme Casals
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
Array烹饪/美食, 化妆品、美容, 诗词与文学, 媒体/多媒体, ...
732
Maja Kostović (X)
Maja Kostović (X)
Native in Croatian克罗地亚语 
English, Croatian, Italian, economics, EU projects, tourism, law, marketing, medicine, pharmaceutical industry, ...
733
Alicia POP
Alicia POP
Native in French法语 Native in French法语, English英语 Native in English英语
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
734
Giampiero Lungone
Giampiero Lungone
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in Spanish西班牙语
Interpreter
735
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, Portuguese葡萄牙语 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese葡萄牙语
Array烹饪/美食, 语言学, 诗词与文学
736
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
737
Simona Bracaloni
Simona Bracaloni
Native in Italian意大利语 (Variants: Emiliano-Romagnolo, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Florentine) 
Italian, Law, Contracts, Medical, Osteopathy, Medical, Anatomy, Spanish, French, Muscles, ...
738
Benedetta Benassi
Benedetta Benassi
Native in Italian意大利语 
portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
739
3 Wonder Words
3 Wonder Words
Native in English英语 Native in English英语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
english, italian, french, german, spanish, dubbing, script, adaptation, localization
740
Valentina Decembrini
Valentina Decembrini
Native in Italian意大利语 
Array音乐, 媒体/多媒体, 诗词与文学, 语言学, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,453,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。