Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 科学 » Page 3

Below is a list of English英语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 科学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

585个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Roberta Assandri Siegwart
Roberta Assandri Siegwart
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Italian, Translation, Science, Biology, Biochemistry, Pharmaceuticals, Neuroscience, Medical, Pharmacology, ...
42
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
43
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English英语 Native in English英语
Array遗传学, 生物学(生物技术、生化、微生物), 医学:心血管学, 电子/电子工程, ...
44
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in Albanian阿尔巴尼亚语 Native in Albanian阿尔巴尼亚语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
45
NMTech
NMTech
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
46
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Czech捷克语 Native in Czech捷克语
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
47
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
48
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian意大利语
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
49
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
50
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
51
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
52
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
53
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
54
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
55
Rebecca Baron
Rebecca Baron
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Sicilian, Apulian, Venetian, Pugliese / Salentino) Native in Italian意大利语, English英语 (Variants: UK, Wales / Welsh, British, US) Native in English英语
English-Italian translator, Italian-English translator, English, Italian, bilingual, tourism, business, marketing, technical, manuals, ...
56
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
57
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
58
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
59
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
60
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,446,700高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。