Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 社会科学 » Page 4

Below is a list of English英语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 社会科学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

545个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in Lithuanian立陶宛语 Native in Lithuanian立陶宛语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Array旅游与旅行
62
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
63
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in French法语 Native in French法语
Array旅游与旅行, 人力资源, 管理, 语言学, ...
64
Capotessa
Capotessa
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语
Array历史, 语言学, 艺术、工艺品、绘画, 纺织/服装/时装, ...
65
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in English英语 Native in English英语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
66
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English英语 (Variants: British, US, UK) Native in English英语
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
67
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, French法语 Native in French法语
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
68
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
69
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, German德语 Native in German德语
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
70
al del vecchio
al del vecchio
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
Italian, English, localization, literature, history, film, finance, websites, Italiano, Inglese, ...
71
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
72
Irene Santulli
Irene Santulli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
French, English, German, Italian, audiovisual, subtitles, videogames, literature, translator, proofreader, ...
73
Simona BONELLI
Simona BONELLI
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
74
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
75
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
76
Antonino Pane
Antonino Pane
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
german, russian, italian, translator, languages, linguistics, law, contracts, international business, export, ...
77
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
78
Simona Veerhuis-Vannicelli
Simona Veerhuis-Vannicelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Italian, Dutch, inglese, italiano, olandese, hotels, hotel, albergo, alberghi, ...
79
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
80
Francesca Villa
Francesca Villa
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard, Venetian, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Milanese) Native in Italian意大利语
Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。