Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 社会科学 » 影院、影片、电视、戏剧 » Page 6

Below is a list of English英语译成Italian意大利语自由译员专长翻译在社会科学: 影院、影片、电视、戏剧区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

395个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Ateafac Ndemafo Belinda Native in English英语	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
102	Arabella Giuliana Native in German德语 (Variants: Bavarian, Swabian, Germany) , Italian意大利语	german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
103	Simone Vanni Native in Italian意大利语 , German德语	Translator, Übersetzer, Traduttore, English, Englisch, Inglese, German, Deutsch, Tedesco, Translation, ...
104	ENRICO HONNORAT Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) , English英语 (Variants: UK, US, British, South African)	translator english italian arabic law general subjects
105	Irene Santulli Native in Italian意大利语	French, English, German, Italian, audiovisual, subtitles, videogames, literature, translator, proofreader, ...
106	Daniela Vogliotti Native in Italian意大利语	Svizzera, CH, turismo, alberghi, moda, design, riviste di moda, riviste di bagni, pubblicità, brochure, ...
107	Francesco Sosto Native in Italian意大利语	german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
108	Daria Pellegrini Native in Italian意大利语	Italian, German, English, Bedienungsanleitung, hospitality, hotel, tourism
109	Micol Barbierato Native in Italian意大利语	Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
110	Valentina Ambrogio Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	english, subtitling, sottotitolaggio, cinema, sceneggiature, script, movies, general, sport, calcio, ...
111	VallettiAgustin Native in Italian意大利语	Array
112	Sara Staccone Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	italian, japanese, english, law, business, literature, poetry, audiovisual, subtitling, MTPE, ...
113	annalisa mileto Native in Italian意大利语	Array
114	Paola Devescovi Native in Italian意大利语	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
115	Alessandra Campione Native in Italian意大利语	Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
116	Francesco Falconi Native in Italian意大利语	Array
117	Elisabetta Roveri Native in Italian意大利语	script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
118	Alessandra Pettinau Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
119	Laura Ventruto Native in Italian意大利语	Array
120	Elisa Salemi Native in Italian意大利语	English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...