Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 社会科学 » 电脑：软件 » Page 1

Below is a list of English英语译成Italian意大利语自由译员专长翻译在社会科学: 电脑：软件区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

538个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Cvetanka Stoilova Native in Macedonian马其顿语	Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
2	Milena Dieva Native in Bulgarian保加利亚语	Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
3	Kickwords Limited Native in English英语	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4	Eleonora Timmons Militano Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) , English英语 (Variants: US, UK)	Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
5	Sandra Petrongolo Native in English英语 , Italian意大利语	Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
6	Roberta Forti Native in Italian意大利语	riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
7	Luciano Furia Native in Italian意大利语 (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy)	HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
8	Luigi Carletti Native in Italian意大利语	English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
9	Debora Perricone Native in Italian意大利语	Italian, software, legal, tourism, travels, law, contracts, IT, books, subtitles., ...
10	Carmela Palombi Native in Italian意大利语	english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
11	Roberta Romagnolo Native in Italian意大利语	medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
12	Brunella Bracci Native in Italian意大利语	translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
13	Roberto Bertuol Native in Italian意大利语 , English英语	italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
14	Annapaola Frassi Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	translation, english into italian translation, localization, software, software localization, telecommunications, SAP, CRM, elearning, web sites, ...
15	Rosanna Saraceno Native in Italian意大利语	translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
16	Luca Cremonini Native in Italian意大利语	Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
17	Paola Migliaccio Native in Italian意大利语	English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
18	Alessandro Mannara Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss )	english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...
19	Giuliana Mafrica Native in Italian意大利语	Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
20	Silvia Prendin Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...