Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 技术/工程设计 » 音乐 » Page 3

Below is a list of English英语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 音乐 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

227个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
42
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
43
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
44
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
45
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
medical, law, instructions, travel, certificates
46
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in French法语 Native in French法语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
47
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
48
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
49
Giuseppe Varriale
Giuseppe Varriale
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
translator, software developer, software localizer, website localizer, website localization, traduttore, sviluppatore software, localizzatore software, photovoltaics, PV, ...
50
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
51
Gianni Pastore
Gianni Pastore
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduzioni, Traduttore, Strumenti Musicali, Translations, Translator, Music technology, Music Business, Acoustics, Hardware/Software Recording, Musical Instruments, ...
52
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
53
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in English英语 Native in English英语
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
54
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
55
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, English英语 (Variants: UK, US, British, South African) Native in English英语
translator english italian arabic law general subjects
56
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
57
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
58
TRA 2
TRA 2
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
59
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
60
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。