Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 技术/工程设计 » 其它 » Page 1

Below is a list of English英语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 其它 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

157个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语, Russian俄语 Native in Russian俄语
Array
2
Chiara Badesso
Chiara Badesso
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
italian, german, english, medicine, medical, physiotherapy, health, translator, revisor, , ...
3
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
4
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
5
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
6
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
7
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
8
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in Hungarian匈牙利语 (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Hungarian匈牙利语
Array语言学, 音乐, 纺织/服装/时装, 烹饪/美食, ...
9
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Slovenian斯洛文尼亚语 Native in Slovenian斯洛文尼亚语
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
10
Carlo Capussotti
Carlo Capussotti
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italian意大利语
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
11
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
12
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
13
Daniela Cipolla
Daniela Cipolla
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
scuba diving, cave diving, diving equipment, manuals, tourism, website, technology, coaxial cable, telecommunication, optical fibers, ...
14
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
15
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in German德语 Native in German德语
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
16
Gianpaolo Rocchi
Gianpaolo Rocchi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
17
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
18
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
19
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
20
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,451,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。