Freelance translators » English英语译成Japanese日语 » 其它 » 媒体/多媒体 » Page 1

Below is a list of English英语译成Japanese日语 自由译员专长翻译在 其它: 媒体/多媒体 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

151个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Thai泰语 Native in Thai泰语
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
2
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, English英语 Native in English英语
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
3
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
4
Yoshiko Nonaka (X)
Yoshiko Nonaka (X)
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
transcreator, editor, copywriter, transcreation, copywriting, editing, TV, commercials, digital marketing, advertising, ...
5
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
6
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese日语
transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
7
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
8
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
9
MAKKO
MAKKO
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
English, Japanese, translator, interpretor, fast, reliable service, localization specialist 闍ア隱槭
10
Shingo Tokin
Shingo Tokin
Native in Japanese日语 (Variants: Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan) Native in Japanese日语
english contracts, legal, law, japanese, business, contract, agreement, litigation, suit, deed, ...
11
ykamada
ykamada
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
12
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, Czech捷克语 Native in Czech捷克语
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi印地语 Native in Hindi印地语, English英语 Native in English英语
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
15
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in Japanese日语 (Variants: Hiroshima, Tohoku, Hakata, Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese日语
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
16
Yoko Ono
Yoko Ono
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese translator, Trados, SDLX, TM/2, IBM, Microsoft, japonés, Novell
17
Shinichi Sarugaku
Shinichi Sarugaku
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
computer, software, robot, IT, information technology, visual recognition, assembler, PLH, Fortran, Lisp, ...
18
studio_rain
studio_rain
Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese日语
Computer, Science, Mathematics, IT, Object Oriented, OOP, OOD, Programming, Algorithm, C, ...
19
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
20
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语
Array制造业, 电脑(总称), 运输/交通/货运, 纺织/服装/时装, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,443,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。