Freelance translators » English英语译成Japanese日语 » 技术/工程设计 » Page 10

Below is a list of English英语译成Japanese日语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

343个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Taishiro Futsuno
Taishiro Futsuno
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
hardware, computers, computer, software, network, localization, game, mobile, technical, support, ...
182
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in English英语 (Variants: UK, US, Irish, British, Australian) Native in English英语, Japanese日语 (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in Japanese日语
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
183
Hiroko Miyazaki
Hiroko Miyazaki
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, SAP, IT, software, hardware, computers, information systems, management systems, localization, airlines, ...
184
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
185
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian) Native in Arabic阿拉伯语
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
186
Sophanny Nut
Sophanny Nut
Native in Khmer高棉语 Native in Khmer高棉语
Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
187
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in French法语 Native in French法语
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
188
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in English英语 Native in English英语
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
189
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesian印度尼西亚语 (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesian印度尼西亚语, English英语 (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in English英语
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
190
Yeonji Song
Yeonji Song
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, Korean韩语 Native in Korean韩语
Array建筑/土木工程, 工程(总称), 农业
191
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
192
Takuo Yasuda
Takuo Yasuda
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array医学:心血管学, 机械/机械工程
193
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
194
CatPeople
CatPeople
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
English, Japanese, Computer, IT Service, Game Localization, Marketing, Human Resources, Software, Transcreation, Travel, ...
195
yg3555
yg3555
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array媒体/多媒体, IT(信息技术), 印刷与出版, 纺织/服装/时装, ...
196
Masaki Yachi
Masaki Yachi
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
197
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
198
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese日语
transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
199
Iurial
Iurial
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语, Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian罗马尼亚语
Russian, Romanian, localization, legal translation
200
JANE YU
JANE YU
Native in English英语 Native in English英语, Chinese汉语 (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,443,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。