Freelance translators » French法语译成German德语 » 技术/工程设计 » 诗词与文学 » Page 1

Below is a list of French法语译成German德语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 诗词与文学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

105个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iberoromania
Iberoromania
Native in German德语 (Variants: Swiss, Germany) Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Mexican, Argentine, Colombian) Native in Spanish西班牙语
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
2
Inga Teichmann
Inga Teichmann
Native in German德语 Native in German德语
Array诗词与文学
3
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in German德语 Native in German德语
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
4
Anne Masur
Anne Masur
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
5
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in German德语 Native in German德语
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
6
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish土耳其语 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish土耳其语, English英语 (Variant: US) Native in English英语, French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
Array诗词与文学, 语言学, 民间故事, 化妆品、美容, ...
7
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in German德语 Native in German德语, Bulgarian保加利亚语 Native in Bulgarian保加利亚语
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
8
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in German德语 (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in German德语
Array建筑学, 名字(人名、公司名), 媒体/多媒体, 语言学, ...
9
Stefan Schilling
Stefan Schilling
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, Französisch, Korrektorat, Lektorat, Terminologieverwaltung, Untertitelung, Wirtschaft, ...
10
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in German德语 Native in German德语
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
11
Eva Nothhaft
Eva Nothhaft
Native in German德语 Native in German德语
Array建筑学, 烹饪/美食, 化妆品、美容, 语言学, ...
12
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
13
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, English英语 Native in English英语
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
14
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in German德语 Native in German德语
Array成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 诗词与文学, 烹饪/美食, ...
15
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in German德语 Native in German德语
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
16
Annika Dürr
Annika Dürr
Native in German德语 Native in German德语
Videospiellokalisierung, video game localisation, video game localization, English, German, Translator, Translation
17
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in Slovenian斯洛文尼亚语 Native in Slovenian斯洛文尼亚语, French法语 Native in French法语
Array化妆品、美容, 烹饪/美食, 纺织/服装/时装, 诗词与文学, ...
20
Julia McLaren
Julia McLaren
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
english, german, french, media, tourism, film, food and drink, journalism, wine, photography, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,452,200高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。