Freelance translators » French法语译成Italian意大利语 » 艺术/文学 » Page 1

Below is a list of French法语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 艺术/文学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

318个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in Italian意大利语 (Variant: Neapolitan) Native in Italian意大利语
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
2
Alberto Gilli
Alberto Gilli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, english, videogames, localization, crypto, finance, marketing, copywriter
3
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array烹饪/美食, 化妆品、美容, 纺织/服装/时装
4
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
5
BdiL
BdiL
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in Italian意大利语
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
6
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Nicola Mira
Nicola Mira
Native in English英语 Native in English英语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
9
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in French法语 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French法语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
10
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
11
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
12
Paola Roffinella
Paola Roffinella
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Japanese, French, Italian, inglese, francese, giapponese, italiano, IT, localization, ...
13
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
14
ankontakt
ankontakt
Native in French法语 Native in French法语
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
15
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
16
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
17
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in 西西里语 Native in 西西里语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
18
Acarabea
Acarabea
Native in French法语 Native in French法语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array烹饪/美食, 化妆品、美容, 诗词与文学, 音乐, ...
19
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
20
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,446,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。