Freelance translators » German德语译成Croatian克罗地亚语 » 技术/工程设计 » Page 2

Below is a list of German德语译成Croatian克罗地亚语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

44个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in Croatian克罗地亚语 (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian克罗地亚语
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
22
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in English英语 Native in English英语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
23
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array互联网、电子商务, 媒体/多媒体, 航天/航空/太空, 汽车制造/轿车与卡车, ...
24
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
25
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语, German德语 Native in German德语
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
26
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
27
Ivana Kahle
Ivana Kahle
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
prevoditelj, prijevodi, prevođenje, njemački, talijanski, hrvatski, tehnički prijevodi, ekonomija, turizam, arhitektura, ...
28
Lidija Rob
Lidija Rob
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array运输/交通/货运, 电脑(总称)
29
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
30
Tatjana Kovačec
Tatjana Kovačec
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Übersetzer, Dolmetscher, translator; interpeter; prevoditelj; sudski tumač, njemački, francuski, hrvatski, deutsch, französisch, français, croate, ...
31
Brigita Marković
Brigita Marković
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array技术/工程设计
32
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Slovenian斯洛文尼亚语 Native in Slovenian斯洛文尼亚语
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
33
Danijel Trubić
Danijel Trubić
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array工程:工业, 工程(总称), 电脑:软件, 电脑:硬件, ...
34
gmacecev
gmacecev
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
35
Iskra Bedeković
Iskra Bedeković
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
subtitling, translating, proofreading, editing, english, german, croatian, cinema, film, TV, ...
36
Vlasta Paulic
Vlasta Paulic
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, ...
37
Marina Zullo
Marina Zullo
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english, german, medical translator, technical translator, clinical trial documents, regulatory documents, IFUs, clinician facing documents, patient facing documents, software, ...
38
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in German德语 Native in German德语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
39
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
40
Tanja Paragi
Tanja Paragi
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array互联网、电子商务, 运输/交通/货运, 汽车制造/轿车与卡车, IT(信息技术), ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,443,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。