Freelance translators » German德语译成Italian意大利语 » 医学 » 制造业 » Page 1

Below is a list of German德语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 医学: 制造业 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

120个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italian意大利语
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
2
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
3
Barbara Turchetto
Barbara Turchetto
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
puntualità, precisione e professionalità
4
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in Italian意大利语 (Variants: Emiliano-Romagnolo, Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano) Native in Italian意大利语
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
5
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
6
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
7
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
8
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in Italian意大利语
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
9
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
10
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
11
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in Hungarian匈牙利语 Native in Hungarian匈牙利语
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
12
Carola Dami
Carola Dami
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array法律:专利、商标、版权, 纺织/服装/时装, 法律(总称), 工程(总称), ...
13
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...
14
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
15
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
16
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
17
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
18
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in Bulgarian保加利亚语 Native in Bulgarian保加利亚语
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
19
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
20
Marco Assandri
Marco Assandri
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, marketing, pharma/medical, engineering, legal, traduttore inglese italiano, legal translation, legal documents, rare disease training materials, clinical trials, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,451,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。