Freelance translators » German德语译成Italian意大利语 » 医学 » 问卷调查 » Page 1

Below is a list of German德语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 医学: 问卷调查 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

42个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italian意大利语
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
2
Michela Donda
Michela Donda
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
3
Valeria Ricciardi
Valeria Ricciardi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Medicine, pharmacology, biology, life sciences, patents, SAP, surveying, engineering, chemistry, health care, ...
4
ILARIA CELESTINI
ILARIA CELESTINI
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, english, german, translator, Deutsch, Englisch, Italienisch, Übersetzer, Übersetzung, Marketing, ...
5
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italian意大利语 (Variants: Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco) Native in Italian意大利语
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
6
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
7
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian) , English英语 Native in English英语, French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
8
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
9
Barbara Allione
Barbara Allione
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
German, English, French, Italian, e-commerce, marketing, market research, advertising, localization, localisation, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
12
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Molisano, Neapolitan) Native in Italian意大利语
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
13
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili斯瓦西里语 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili斯瓦西里语, Somali索马里语 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali索马里语, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
14
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
15
Simone Catania
Simone Catania
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
16
newtranslati
newtranslati
Native in English英语 Native in English英语
Array纺织/服装/时装, 摄影/影像(及美术), 媒体/多媒体
17
Consuelo Marchioni
Consuelo Marchioni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
automotive, satellite navigation systems, GPS, software localization, software, localization, air conditioning, HVAC, hi-tech equipment, industrial appliances, ...
18
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
19
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
Array媒体/多媒体, 烹饪/美食
20
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in Italian意大利语
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。