Freelance translators » German德语译成Italian意大利语 » 其它 » 诗词与文学 » Page 1

Below is a list of German德语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 其它: 诗词与文学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

132个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katja Fels
Katja Fels
Native in German德语 Native in German德语
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
2
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
3
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
spanish english italian general business linguistics medical marketing
4
Fabrizia Fossati
Fabrizia Fossati
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
creative translation, reader-oriented translation, localization, media, newsletter, brochures, publicity, advertising, journalism
5
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
6
micamasc
micamasc
Native in Italian意大利语 , French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
Array建筑学, 化妆品、美容, 诗词与文学, 媒体/多媒体, ...
7
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
8
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
9
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array语言学, 化妆品、美容, 纺织/服装/时装, 烹饪/美食, ...
10
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
11
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in German德语 Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
14
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
15
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
16
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
17
samantha roncalli
samantha roncalli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
german, dutch, tourism, marketing, renewable energy, engineering
18
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in Italian意大利语
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
19
GoTrans
GoTrans
Native in English英语 Native in English英语
MT
20
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,449,800高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。