Freelance translators » German德语译成Italian意大利语 » 社会科学 » Page 9

Below is a list of German德语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 社会科学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

205个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Chiara Mazzi
Chiara Mazzi
Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
English, German, Italian, Deutsch, Englisch, Italienisch, tedesco, inglese, post-editing, IT, ...
162
Danila Moro
Danila Moro
Native in Italian意大利语 
Translation, German Italian, Englisch Italian, Psychology, Education, Sociology, Social science, Marketing, Questionare, Development, ...
163
Nathalie Alarcon
Nathalie Alarcon
Native in German德语 
Italian, German, travel, gastronomy
164
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in Italian意大利语 (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy) 
Array艺术、工艺品、绘画, 社会科学、社会学、伦理学等, 管理, 人力资源, ...
165
Maria Rita Lana
Maria Rita Lana
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
Italian native, translator, editing and proofreading services, sworn translation, horticulture, botany, environment, agrifood, social sciences, history, ...
166
Nicoletta Aresca
Nicoletta Aresca
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
167
Sonia Ruggieri
Sonia Ruggieri
Native in Italian意大利语 
English to Italian translation, German to Italian translation, technical translation, life science translation, business translation, English to Italian translator, German to Italian translator, English to Italian proofreader, German to Italian proofreader, English to Italian linguist, ...
168
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
169
Davide Cavanna
Davide Cavanna
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
interprete italiano tedesco, interprete italiano francese, interprete italiano inglese, German Italian interpreter, French Italian interpreter, English Italian interpreter, interprète français italien, interprète allemand italien, interprète anglais italien, Dolmetscher Deutsch Italienisch, ...
170
Silke von der Heyden
Silke von der Heyden
Native in German德语 
Array历史, 国际组织/开发/合作, 诗词与文学, 哲学, ...
171
Ruth Gualerzi (X)
Ruth Gualerzi (X)
Native in German德语 Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Juristische Fachuebersetzungen; statements of claim; powers of attorney; German, Italian and French judgments; legal correspondence; contracts as sales contracts
172
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
leisure; culture; cinema; fashion; music;
173
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, German德语 Native in German德语
SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
174
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
175
Doris Riegelnegg
Doris Riegelnegg
Native in German德语 
interprete, conferenza, tedesco, inglese, medicina, farmaceutical, simultanea, consecutiva, chuchotage, madrelingua tedesca, ...
176
Claudia Festa
Claudia Festa
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
patents, manuals, medical devices, clinical trials, English-Italian, German-Italian, translations, Patent translator, English-Italian translator, German-Italian translator, ...
177
Marzia Zumofen
Marzia Zumofen
Native in Italian意大利语 
Professional Translator 12 years experience
178
Giulia Bianchin
Giulia Bianchin
Native in Italian意大利语 
italian, german, english, french, human resources, art, technical translation, architecture, sprachenatelier, Vienna, ...
179
Chiara Zanone
Chiara Zanone
Native in Italian意大利语 
Literature and art translations, medical translations, pharmacology translations, advertising translations, journalism and telecommunications translations, marketing translations, furniture translations, tourism and travels translations, hotel translations, brochure translations, ...
180
Nicole Mignogna
Nicole Mignogna
Native in Italian意大利语 
english, italian, english to italian, english translation, italian translation, english to italian translation, translation, transcreation, cosmetics translation


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,443,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。