Freelance translators » German德语译成Spanish西班牙语 » 商务/金融 » 诗词与文学 » Page 2

Below is a list of German德语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 商务/金融: 诗词与文学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

119个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Ester Vidal
Ester Vidal
Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
translator, Spanish native, Catalan, native, German, Italian, English, proofeader, literature, fisheries, ...
22
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
23
Rosa Nogués
Rosa Nogués
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array音乐, 诗词与文学, 语言学, 烹饪/美食, ...
24
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, German德语 Native in German德语
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
25
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) Native in Spanish西班牙语
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
26
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
27
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) , French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语, English英语 (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in English英语
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
28
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
29
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array建筑学, 诗词与文学, 语言学
30
Flavia Vallarino
Flavia Vallarino
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array俚语, 烹饪/美食, 诗词与文学, 音乐, ...
31
jortimara
jortimara
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
German-Spanish, Deutsch-Spanisch, English-Spanish, technische Übersetzungen, Recht, Webseiten, Psychologie, Sozialwissenschaft, Immobilien, Verträge, ...
32
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
33
GoTrans
GoTrans
Native in English英语 Native in English英语
MT
34
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in German德语 Native in German德语
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
35
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanish西班牙语
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
36
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
37
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
38
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array诗词与文学
39
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
40
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,449,900高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。