Freelance translators » German德语译成Spanish西班牙语 » 科学 » 新闻学 » Page 1

Below is a list of German德语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 科学: 新闻学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

118个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in English英语 (Variant: UK) Native in English英语, Dutch荷兰语 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch荷兰语
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
2
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
3
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in German德语 (Variants: Germany, Swiss) Native in German德语
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
4
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array建筑/土木工程, 电子/电子工程, 能源/发电, 工程(总称), ...
5
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
6
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
7
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
8
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili斯瓦西里语 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili斯瓦西里语, Somali索马里语 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali索马里语, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
9
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Galician加利西亚语 Native in Galician加利西亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
10
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
11
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Array材料(塑料、陶瓷等), 互联网、电子商务, 工程:工业, 自动化与机器人, ...
12
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
13
Félix J. Martínez
Félix J. Martínez
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Mexican) Native in Spanish西班牙语
translation, traducción, Übersetzung, Uebersetzung, traduction, translator, traductor, Übersetzer, Uebersetzer, traducteur, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish土耳其语 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish土耳其语, English英语 (Variant: US) Native in English英语, French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
Array艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, 互联网、电子商务, 医学:心血管学, ...
16
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
journalist, all-round, editor, undertitles
17
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in German德语 (Variant: Swiss) Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
18
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
19
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
20
Telmo Robalino
Telmo Robalino
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanisch, Deutsch, Technology, Transport, Automotive, Omnibusse


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,446,700高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。