Freelance translators » German德语译成Spanish西班牙语 » 技术/工程设计 » 石油能源/石油科学 » Page 1

Below is a list of German德语译成Spanish西班牙语自由译员专长翻译在技术/工程设计: 石油能源/石油科学区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

47个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ivan Nieves Native in German德语 (Variant: Swiss) , Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
2	Óscar Delgado Gosálvez Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
3	Luis DeGalocha Native in English英语 , Portuguese葡萄牙语	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
4	Cesar Morales Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Latin American) , English英语	german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
5	Martijn Kraal Native in Dutch荷兰语 , Danish丹麦语	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
6	Eduardo Jesus Verduzco Martinez Native in Spanish西班牙语 (Variant: Mexican)	traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
7	CARLOS DIAZ ROCCA Native in Spanish西班牙语	Übersetzung, translation, Deutsch, German, Spanisch, Spanish, Elektronik, Electronics, electrónica, elektronische, ...
8	KAJIO LAURELLE Native in French法语 (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , English英语 (Variants: British, South African, UK, US)	Array纺织/服装/时装, 烹饪/美食, 媒体/多媒体, 医疗：医疗服务, ...
9	Ana Lopez Native in Spanish西班牙语	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
10	Ramon Villalobos Native in Spanish西班牙语	Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
11	Virginia Ledesma Tovar Native in Spanish西班牙语 (Variant: Mexican)	patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
12	David Meléndez Tormen Native in Spanish西班牙语	Array诗词与文学, 医疗：医药, 营养, 心理学, ...
13	Ana Martinez Ghisi Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain)	English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
14	Gabriel Luis Native in Spanish西班牙语 , German德语	Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
15	Jorge Payan Native in English英语 , Spanish西班牙语	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
16	Luis Cerna Native in Spanish西班牙语 , German德语	patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
17	Carlos Cibrián Uhalte Native in Spanish西班牙语	traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
18	Eugenie Hillen Native in Dutch荷兰语 , Spanish西班牙语	journalist, all-round, editor, undertitles
19	GILBERTO CORTES Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American)	Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
20	Laurent Slowack Native in Dutch荷兰语 (Variant: Flemish) , Spanish西班牙语 (Variant: Mexican)	Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...