Freelance translators » German德语译成Swedish瑞典语 » 技术/工程设计 » 船只、航行、海运 » Page 1

Below is a list of German德语译成Swedish瑞典语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 船只、航行、海运 区领域 如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

15个结果（ProZ.com会员）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
 		Software/help, cell phones, manuals
2
Anna Englund
Anna Englund
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
 		English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
3
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in Swedish瑞典语 (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in Swedish瑞典语
 		Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
4
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
5
GoTrans
GoTrans
Native in English英语 Native in English英语
 		MT
6
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
 		Array电子/电子工程, 工程（总称）, IT（信息技术）, 互联网、电子商务, ...
7
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in German德语 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German德语
 		German translation, quality, detail, creative
8
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语, Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
9
Spinlike
Spinlike
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
 		fordonsteknik, transport, automotive, cosmetics, tourism, food
10
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in Swedish瑞典语 
 		Array俚语, 摄影/影像（及美术）, 语言学, 民间故事, ...
11
siva perugu
siva perugu
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
 		Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
12
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
 		computers, technology, software, localization
13
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
 		Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
14
MGPartner
MGPartner
Native in German德语 
 		Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
15
Annica Jonsson
Annica Jonsson
Native in Swedish瑞典语 
 		sworn translator, Norwegian, Swedish, Danish, English, German, translations, Swedish translation, Swedish text, Danish-Swedish, ...


发布笔译或口译工作

  • 获得来自世界各地的专业译员的报价
  • 100％免费
  • 全球最大的笔译译员和口译译员社区

发布工作 »

German德语译成Swedish瑞典语名译员精通：

技术/工程设计
农业
建筑学
艺术、工艺品、绘画
天文学与太空
汽车制造/轿车与卡车
航天/航空/太空
医学：心血管学
化学；化学/化工
电脑：硬件
电脑：软件
电脑：系统、网络
建筑/土木工程
烹饪/美食
化妆品、美容
电子/电子工程
能源/发电
工程（总称）
工程：工业
民间故事
地质学
IT（信息技术）
互联网、电子商务
语言学
家畜/动物繁殖
诗词与文学
材料（塑料、陶瓷等）
数学与统计
机械/机械工程
媒体/多媒体
冶金/冶炼
计量学
军事/国防
音乐
核能/核子科学
纸/造纸
石油能源/石油科学
摄影/影像（及美术）
物理学
印刷与出版
SAP
船只、航行、海运 ←
问卷调查
电信
纺织/服装/时装
运输/交通/货运
电脑（总称）
俚语
名字（人名、公司名）
成语/格言/熟语
制造业
自动化与机器人

« 查看更多的专业领域

相关部分: Freelance interpreters

German德语译成Swedish瑞典语 freelance interpreters
Swedish瑞典语 to German德语 freelance translators
Swedish瑞典语 to German德语 freelance interpreters

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,443,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。