Freelance translators » Italian意大利语译成German德语 » 法律/专利 » Page 1

Below is a list of Italian意大利语译成German德语自由译员专长翻译在法律/专利区领域您可以在右边选择一个更具体的领域。

141个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yvonne Manuela Meissner Native in German德语 (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) , Dutch荷兰语 (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands)	German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
2	wordsystem Inc Native in English英语 (Variant: French)	Array法律：专利、商标、版权, 法律：合同, 法律（总称）, 专利, ...
3	Gianluca Rossetto Native in Italian意大利语	Array法律（总称）, 法律：合同
4	Lorenzo Rossi Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
5	Cristina Romanelli Native in German德语 (Variants: Bavarian, Austrian, Germany)	English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
6	Tina Weinreben Native in German德语	German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
7	Luca Toso Native in German德语 (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) , Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	translation, post editing, MT editing, technical
8	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Jutta Kirchner Native in German德语	Array法律：合同, 法律：专利、商标、版权, 法律（总称）
10	Jan Heberlein Native in German德语	Technical translations Italian-German; English-German; French-German. Marketing, Management, Contracts, Transport Packaging, Literature and Art, History, Philosophy Technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch; Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Marketing, Management, Verträge, ...
11	mopc Native in English英语 , Portuguese葡萄牙语	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
12	Heureka GP Native in Italian意大利语 , English英语	Array法律：合同
13	Tatiana Zavanelli Native in Italian意大利语 (Variant: Swiss )	traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
14	pweber Native in German德语	Array法律：合同, 法律（总称）, 专利, 法律：专利、商标、版权, ...
15	Konstanze Hoehn Native in German德语	English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
16	Kira Laudy Native in Italian意大利语 , Dutch荷兰语	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
17	erika rubinstein Native in Russian俄语 , German德语	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
18	LingoConsult Native in Bulgarian保加利亚语	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19	Gary Raymond Bokobza Native in English英语 , Spanish西班牙语	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
20	Maria Emanuela Congia Native in Italian意大利语	Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...