Freelance translators » Italian意大利语译成Spanish西班牙语 » 其它 » 成语/格言/熟语 » Page 1

Below is a list of Italian意大利语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 其它: 成语/格言/熟语 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

31个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
2
GoTrans
GoTrans
Native in English英语 Native in English英语
MT
3
Inés García Lázaro
Inés García Lázaro
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array媒体/多媒体, 成语/格言/熟语
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
6
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili斯瓦西里语 (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili斯瓦西里语, Somali索马里语 (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali索马里语, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
7
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Panamanian, Bolivian, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Dominican, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Canarian, Argentine, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican) Native in Spanish西班牙语
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
8
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Russian俄语 Native in Russian俄语
Array成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 俚语, 纺织/服装/时装, ...
9
Agustin Gonzalez
Agustin Gonzalez
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Rioplatense) Native in Spanish西班牙语
spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
10
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
portuguese, english, french, german, italian, spanish
11
Ana López García
Ana López García
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
12
Vanessa Cruz
Vanessa Cruz
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...
13
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in English英语 (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish) Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array成语/格言/熟语, 俚语, 诗词与文学, 语言学, ...
14
Lisandro Cazzoli
Lisandro Cazzoli
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
english, spanish, french, subtitle, subtitles, subtitler, subtitling, translator, experienced, proofreading, ...
15
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
16
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
17
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
18
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
19
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
20
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,454,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。