Freelance translators » Italian意大利语译成Spanish西班牙语 » 技术/工程设计 » IT(信息技术) » Page 4

Below is a list of Italian意大利语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: IT(信息技术) 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

149个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
62
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
63
Jose Marino
Jose Marino
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
64
northspeech
northspeech
Native in Icelandic冰岛语 Native in Icelandic冰岛语, German德语 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German德语, Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian挪威语
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
65
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, French法语 Native in French法语
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
66
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array化学;化学/化工, 建筑/土木工程, 工程(总称), 工程:工业, ...
67
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
68
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
69
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
70
Paola Schiantarelli
Paola Schiantarelli
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
English, French, Italian, Spanish, Translator, Proofreader, Project Manager, Automotive, Tourism, General, ...
71
Laura_FA
Laura_FA
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
72
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
73
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English英语 (Variants: British, US, UK) Native in English英语
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
74
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
75
CVD2008
CVD2008
Native in Galician加利西亚语 Native in Galician加利西亚语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
76
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Western) Native in Catalan加泰罗尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
77
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
78
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
79
Victor Alva
Victor Alva
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Peruvian) Native in Spanish西班牙语
Array电子/电子工程, 能源/发电, IT(信息技术), 机械/机械工程, ...
80
marielavalente
marielavalente
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array工程(总称), IT(信息技术), 机械/机械工程, SAP, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,447,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。