Freelance translators » Japanese日语译成English英语 » 法律/专利 » 石油能源/石油科学 » Page 1

Below is a list of Japanese日语译成English英语 自由译员专长翻译在 法律/专利: 石油能源/石油科学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

45个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tae Kim
Tae Kim
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
2
Rebecca Ballien
Rebecca Ballien
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...
3
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in German德语 Native in German德语
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
4
mentos1
mentos1
Native in English英语 Native in English英语
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
5
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in Japanese日语 (Variants: Hiroshima, Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese日语
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
6
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Kazakh哈萨克语 Native in Kazakh哈萨克语
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
7
JANE YU
JANE YU
Native in English英语 Native in English英语, Chinese汉语 (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
8
Michael Fletcher
Michael Fletcher
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, ...
9
Atsuko Ito
Atsuko Ito
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
10
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
11
Steven Mu
Steven Mu
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional) Native in Chinese汉语
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
12
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
13
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
14
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array烹饪/美食, 医疗:医疗服务
15
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
16
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in English英语 Native in English英语, Marathi马拉地语 Native in Marathi马拉地语
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in English英语 Native in English英语
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
19
Jane Huang
Jane Huang
Native in English英语 Native in English英语
patent, game, medical, localization, globalization
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,449,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。