Freelance translators » Japanese日语译成English英语 » 法律/专利 » Page 1

Below is a list of Japanese日语译成English英语 自由译员专长翻译在 法律/专利 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

246个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Thai泰语 Native in Thai泰语
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
2
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Kazakh哈萨克语 Native in Kazakh哈萨克语
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
3
Steven Mu
Steven Mu
Native in Chinese汉语 (Variants: Traditional, Mandarin) Native in Chinese汉语
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
4
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Argentine) Native in Spanish西班牙语
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
5
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
6
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
7
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
8
Sayaka Kimata
Sayaka Kimata
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array国际组织/开发/合作
9
Jack Lian
Jack Lian
Native in Chinese汉语 (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese汉语, English英语 Native in English英语
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
10
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in English英语 (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) Native in English英语, Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japanese日语
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
11
Dominic Ellison
Dominic Ellison
Native in English英语 (Variants: British, US, UK, Canadian, US South) Native in English英语
Native English, Spanish, French, Thai, Japanese, Translation, Academic Editing
12
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in English英语 (Variants: Irish, British) Native in English英语
Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
13
dere (X)
dere (X)
Native in English英语 Native in English英语
Array法律:合同, 法律(总称)
14
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in Spanish西班牙语
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
15
Katsushi Saito
Katsushi Saito
Native in Japanese日语 
Japanese, English, Japanese translator, English/Japanese translator, Japanese/English translator, experienced translator, professional translator, technical translator, technical translation, translation for technical documents, ...
16
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi印地语 (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi印地语
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
18
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in German德语 Native in German德语
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
19
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in German德语 Native in German德语
telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
20
Masahiro Mizuno
Masahiro Mizuno
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Thai, English, automobile, hardware,


发布笔译或口译工作

  • 获得来自世界各地的专业译员的报价
  • 100%免费
  • 全球最大的笔译译员和口译译员社区



口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。