Freelance translators » Polish波兰语译成Spanish西班牙语 » 艺术/文学 » Page 1

Below is a list of Polish波兰语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 艺术/文学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

27个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
2
Lota
Lota
Native in English英语 Native in English英语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
3
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
4
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
5
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Galician加利西亚语 Native in Galician加利西亚语
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
6
pawlik
pawlik
Native in English英语 Native in English英语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
7
Alex Denver
Alex Denver
Native in English英语 Native in English英语
Array烹饪/美食
8
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
11
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语, English英语 Native in English英语
English, Spanish, German, Translation
12
Elina Niero
Elina Niero
Native in English英语 Native in English英语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
13
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
14
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
15
Mróz de León
Mróz de León
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Polish波兰语 (Variant: Standard-Poland) Native in Polish波兰语
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
16
Tomasz Swiderski
Tomasz Swiderski
Native in Polish波兰语 
tłumaczenia z hiszpańskiego, tłumaczenia pisemne z hiszpańskiego, tłumaczenia ustne z hiszpańskiego, tłumaczenia j. hiszpański, tłumaczenia umów hiszpański, tłumaczenia prawnicze hiszpański, tłumaczenia techniczne hiszpański, tłumacz konsekutywny, tłumacz symultaniczny, tłumaczenia pisemne włoski, ...
17
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in Polish波兰语 
Array语言学, 诗词与文学
18
Anna Sieroslawska
Anna Sieroslawska
Native in Polish波兰语 (Variant: Standard-Poland) 
english, spanish, polish, portuguese, technology, technical, construction, refurbishment, interior design, real estate, ...
19
Piotr Musiela
Piotr Musiela
Native in Polish波兰语 
Array媒体/多媒体
20
ANNA PALMOWSKA
ANNA PALMOWSKA
Native in Polish波兰语 
Polish, Spanish, subtitling, audiovisual,


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,451,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。