Freelance translators » Romanian罗马尼亚语译成English英语 » 社会科学 » 新闻学 » Page 1

Below is a list of Romanian罗马尼亚语译成English英语 自由译员专长翻译在 社会科学: 新闻学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

50个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Array艺术、工艺品、绘画, 汽车制造/轿车与卡车, 工程(总称), IT(信息技术), ...
2
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in English英语 (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in English英语
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
3
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
4
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
5
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
8
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
9
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Moldovan) Native in Romanian罗马尼亚语
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
10
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi印地语 (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi印地语
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
11
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
12
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
13
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
14
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Bulgarian保加利亚语 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian保加利亚语
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
15
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in English英语 Native in English英语
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
16
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
17
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, English英语 Native in English英语
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
18
Robert Long
Robert Long
Native in English英语 (Variants: US, British) Native in English英语
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
19
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, German德语 Native in German德语
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
20
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,447,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。