Freelance translators » Romanian罗马尼亚语译成Italian意大利语 » 社会科学 » Page 1

Below is a list of Romanian罗马尼亚语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 社会科学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

28个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian罗马尼亚语
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
2
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
3
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Array影院、影片、电视、戏剧, 化妆品、美容, 教育/教育学, 政府/政治, ...
4
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English英语 (Variant: French) Native in English英语
Array影院、影片、电视、戏剧, 旅游与旅行, 人力资源, 诗词与文学, ...
6
NMTech
NMTech
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
7
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
8
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in Hungarian匈牙利语 (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Hungarian匈牙利语
Array音乐, 哲学, 心理学, 宗教, ...
9
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
10
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
11
Raluca Georgiana Zbranca
Raluca Georgiana Zbranca
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
traduzioni tecniche, manualistica, traduzioni da italiano e inglese verso rumeno, traduzioni siti web, dispositivi medici, cosmetica, traduzioni legali, traduzioni commerciali, manuali, libretti di uso e manutenzione, ...
12
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
13
Simona Iacob
Simona Iacob
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian) Native in Romanian罗马尼亚语
interprete rumeno, interprete romeno, traduttore rumeno, traduttore romeno, interprete lingua rumena, interprete lingua romena, interprete lingua rumena in Italia, interprete di conferenza lingua rumena, interprate di conferenza rumeno, interprete di conferenza lingua romena, ...
14
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, French法语 Native in French法语
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
15
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array影院、影片、电视、戏剧, 化妆品、美容, 政府/政治, 国际组织/开发/合作, ...
16
dan baltariu
dan baltariu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Array烹饪/美食, 管理, 社会科学、社会学、伦理学等, 体育/健身/娱乐, ...
17
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Moldavian摩尔达维亚语 Native in Moldavian摩尔达维亚语
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
18
Carmen Copilau
Carmen Copilau
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduzioni romeno, traduzioni da e verso il romeno, il moldavo e l'italiano, traduzioni tecniche, traduzioni commerciali, traduzioni legali, traduzioni economico-finanziarie, traduzioni manuali, traduzioni libretti di istruzioni, traduzioni atti notarili, ...
19
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
20
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian罗马尼亚语
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,444,300高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。