Freelance translators » Russian俄语译成German德语 » 艺术/文学 » 诗词与文学 » Page 1

Below is a list of Russian俄语译成German德语自由译员专长翻译在艺术/文学: 诗词与文学区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

39个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vitaliy Rysyuk Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
2	Sergey Strakhov Native in Russian俄语 , Ukrainian乌克兰语	Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
3	Susanne Bonn Native in German德语 (Variant: Germany)	gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
4	orbis Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语	Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
5	Kairija Heye Native in Russian俄语 , Kazakh哈萨克语	Array诗词与文学, 摄影/影像（及美术）, 民间故事, 化妆品、美容, ...
6	Simone Zehrer Native in German德语	Array音乐, 烹饪/美食, 民间故事, 诗词与文学, ...
7	Margarita Sevcuk Native in German德语 (Variant: Germany)	Array媒体/多媒体, 纺织/服装/时装, 俚语, 成语/格言/熟语, ...
8	Monika Dette Native in German德语 (Variant: Germany)	English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
9	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Klaus Petzel Native in English英语 (Variant: UK) , German德语 (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
11	Jan Menning Native in German德语	Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
12	Wurzer1964 Native in German德语 (Variant: Germany)	Array诗词与文学
13	GoTrans Native in English英语	MT
14	Oleksandr Artyukov Native in Russian俄语	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
15	Mohammad Khalid Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16	Larissa Ershova Native in Russian俄语 , Ukrainian乌克兰语	Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
17	Gagan Verma Native in Panjabi旁泽普语 (Variant: Gurumukhi) , Hindi印地语 (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
18	HMTranslatio (X) Native in German德语	Array诗词与文学, 语言学, 民间故事, 化妆品、美容, ...
19	Ruth Altenhofer Native in German德语	russisch, russian, русский, deutsch, german, немецкий, literatur, literature, литература, kultur, ...
20	Evgenia Lysenko Native in German德语 (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , Russian俄语 (Variant: Standard-Russia)	Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...