Freelance translators » Spanish西班牙语译成German德语 » 科学 » 自动化与机器人 » Page 1

Below is a list of Spanish西班牙语译成German德语 自由译员专长翻译在 科学: 自动化与机器人 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

73个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Clemente Garcia
Clemente Garcia
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, German德语 Native in German德语
Array工程(总称), 工程:工业, 机械/机械工程, 计量学, ...
2
hispa
hispa
Native in German德语 Native in German德语
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
3
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
Free and sworn translation
4
Silke Streit
Silke Streit
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
5
Antje Stys
Antje Stys
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
6
Expertlang
Expertlang
Native in German德语 Native in German德语
financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...
7
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
8
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in German德语 Native in German德语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
9
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语, German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
10
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
11
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in German德语 (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in German德语, Portuguese葡萄牙语 (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portuguese葡萄牙语
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
12
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, German德语 Native in German德语
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
15
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in German德语 Native in German德语
German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
16
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in German德语 Native in German德语
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
17
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in English英语 Native in English英语
Array成语/格言/熟语, 音乐, 媒体/多媒体, 诗词与文学, ...
18
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
19
Monika Berger
Monika Berger
Native in German德语 Native in German德语
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
20
Julia Ulm
Julia Ulm
Native in German德语 Native in German德语
mobile app, software, IT, home appliances, smart home, tourism, legal translation, contracts, voice over, german, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,444,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。