Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 社会科学 » 影院、影片、电视、戏剧 » Page 8

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 社会科学: 影院、影片、电视、戏剧 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

195个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array
142
Marta Galeotti
Marta Galeotti
Native in Italian意大利语 
English, Spanish, Italian, translation, fashion, luxury, food, subtitles, web localization, proofreading, ...
143
Donatella Gagliano
Donatella Gagliano
Native in Italian意大利语 
english, spanish, italian, interpreter, translator
144
Diego Sibilia
Diego Sibilia
Native in Italian意大利语 
Italian localization, localize Italian, Italian, traduttore, translator, italian translator, traduttore italiano, software, localization, Italian apps, ...
145
Tommaso Benzi
Tommaso Benzi
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
italian, soccer, football, fussball, calcio, futbol, sport, sports, mondiali, europei, ...
146
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Zenaga则拿加语 Native in Zenaga则拿加语, Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 Native in Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
ProZ.com staff
147
cristiano glave
cristiano glave
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
italian, english, economy, finance, italian text
148
Alessandra D'Angelo
Alessandra D'Angelo
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
Array
149
Maria Ester Lombardi
Maria Ester Lombardi
Native in Italian意大利语 
English, Spanish, Italian, translation, translator, subtitles, audiovisual
150
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
151
Annamaria Martinolli
Annamaria Martinolli
Native in Italian意大利语 
annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
152
Maria Grazia Gargano
Maria Grazia Gargano
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
pc, softwares, literacy, children's books, poetry, adoption law documents, contractlaw,
153
Italian Linguist (X)
Italian Linguist (X)
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...
154
Carmela Guastella
Carmela Guastella
Native in Italian意大利语 
English into Italian translator, English into Italian translation, Spanish into Italian translator, Spanish into Italian translation, rispetto delle scadenze, meet the deadline, in time delivery, consegna in tempo, Italian translator, climatizzazione, ...
155
Isabella Nanni
Isabella Nanni
Native in Italian意大利语 
ENGLISH italian translator, english to italian translator, eng to italian translator, italian translation, italian translation thank you, italian spanish translator, italian language translator, italian translation services, good italian translation, italian word translator, ...
156
veronica valentini
veronica valentini
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
english to italian, french to italian, spanish to italian, translator, voiceover, interpreter, software, videogames, legal documents, literature, ...
157
Alessia Patanè
Alessia Patanè
Native in Italian意大利语 
english, spanish, italian, cinema, subtitles, audiovisual, literary, legal, translation, proofreading, ...
158
M_Antenore
M_Antenore
Native in Italian意大利语 
Array
159
Andrea Polverini
Andrea Polverini
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Tuscan / Toscano) Native in Italian意大利语
English, Italian, Spanish, Subtitler, Translator, Film Translation, Script Translation, Time Cueing, Subtitling, Spanish to Italian translator and subtitler, ...
160
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...


发布笔译或口译工作

  • 获得来自世界各地的专业译员的报价
  • 100%免费
  • 全球最大的笔译译员和口译译员社区



口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,453,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。