Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 社会科学 » Page 1

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 社会科学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

259个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in English英语 (Variants: US, British) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: US, Argentine) Native in Spanish西班牙语
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
2
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian意大利语 (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italian意大利语, French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
3
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
4
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
5
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
6
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
7
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
8
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
9
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italian意大利语
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
10
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, Sardinian撒丁语 Native in Sardinian撒丁语
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
11
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
12
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
13
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
14
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
15
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array旅游与旅行, 考古学, 人类学, 新闻学, ...
16
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
17
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
18
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in Italian意大利语 (Variant: Swiss ) Native in Italian意大利语
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English英语 (Variant: French) Native in English英语
Array影院、影片、电视、戏剧, 旅游与旅行, 人力资源, 诗词与文学, ...
20
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish西班牙语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,443,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。