Freelance translators » Swedish瑞典语译成Norwegian挪威语 » 艺术/文学 » IT(信息技术) » Page 2

Below is a list of Swedish瑞典语译成Norwegian挪威语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: IT(信息技术) 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

39个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Rakel Saetre Benon
Rakel Saetre Benon
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
22
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
23
Annika Hof-Hjellvik
Annika Hof-Hjellvik
Native in Norwegian挪威语 
Fishery, fisheries, aquaculture, salmon, cod, food industry, translator, traductor, fishing industry, seafood, ...
24
Eivind Lilleskjaeret
Eivind Lilleskjaeret
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance
25
Ellen-Marie Kristiansen Ritchie
Ellen-Marie Kristiansen Ritchie
Native in Norwegian挪威语 
Technical Translations, Proofreading, Translation, Norwegian Translator, Norwegian Translation, Translator, Proofreader, Car User Manuals, User Manuals for Consumer Goods, TV, ...
26
Sindre Bergan
Sindre Bergan
Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语), Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
norwegian translator, reliable, effective, professional
27
Kristin Høgsve-Mouton
Kristin Høgsve-Mouton
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
norwegian, mother tongue, experienced, bilingual, marketing background, retail business, law and international management, consumer behavior, market research, statistics, ...
28
Lise M. Sørlie
Lise M. Sørlie
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) 
norwegian, marketing, media, business, IT, travel, finance, subtitling, economy, multimedia, ...
29
Morten Gilje
Morten Gilje
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
norwegian, transcreation, translation, proofreading, localization, copyediting, editing, transcreator, translator, proofreader, ...
30
Susanne Høyersten
Susanne Høyersten
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayIT(信息技术), 电脑:系统、网络, 电脑:软件, 电脑:硬件, ...
31
Greta Hanssen
Greta Hanssen
Native in Norwegian挪威语 
Norwegian, accounts receivables, customer care, healthcare, cookery, childcare, gaming, agriculture, renovation, music, ...
32
Guro Bu
Guro Bu
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语), Norwegian(Nynorsk)耐诺斯克挪威语 Native in Norwegian(Nynorsk)耐诺斯克挪威语
norwegian, technology, culinary, tourism, music, computer technology, software, technical, italian, english, ...
33
Eirin Svoldal
Eirin Svoldal
Native in Norwegian挪威语 
Norwegian, User-interface, UI, Gaming, Software, Technology, Gaming Industry, Localization, Creative, Experienced, ...
34
Marit Larsen
Marit Larsen
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) 
ArrayIT(信息技术), 电脑:软件, 医学:心血管学, 汽车制造/轿车与卡车, ...
35
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
computers, technology, software, localization
36
Britt Elli
Britt Elli
Native in English英语 Native in English英语, Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English
37
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
38
Per Riise (X)
Per Riise (X)
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
norwegian translation service, norwegian translation agency, "norwegian translation service", "norwegian translation agency", english norwegian translator, norwegian translator, norwegian copywriter, translate english norwegian, norwegian translations, norwegian english translation, ...
39
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Array军事/国防, 媒体/多媒体, 摄影/影像(及美术), 电脑(总称), ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,444,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。