Freelance translators » Swedish瑞典语译成Norwegian挪威语 » 其它 » 媒体/多媒体 » Page 1

Below is a list of Swedish瑞典语译成Norwegian挪威语 自由译员专长翻译在 其它: 媒体/多媒体 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

38个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Trude Kristin Bah
Trude Kristin Bah
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
2
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
3
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, English英语 Native in English英语
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
4
Siri Marum
Siri Marum
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
5
Janniche Paulsen
Janniche Paulsen
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
6
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语, English英语 Native in English英语
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
7
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语, Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
8
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
9
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
10
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
11
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array媒体/多媒体, 船只、航行、海运, 电信, 农业, ...
12
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
Array电脑(总称), IT(信息技术), 汽车制造/轿车与卡车, 电脑:系统、网络, ...
13
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
Native norwegian.
14
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
15
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, English英语 Native in English英语
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
16
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
17
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
18
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, English英语 Native in English英语
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
19
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
Norwegian, art/literature, social sciences, software
20
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语, English英语 (Variants: UK, US) Native in English英语
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,443,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。