The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian俄语译成Italian意大利语 互联网、电子商务 Translation Glossary

Russian俄语 term		Italian意大利语 translation
тип покупателей которым разрешается продавать контент		tipologia di acquirenti che sono autorizzati a rivendere il content/contenuti
лицензия автоматически удалится с его устройства и вернется в библиотеку		la licenza verrà cancellata in automatico dal suo dispositivo e tornerà nella biblioteca
через транспортную среду.		collegamento/rete per trasmissione dati	Maria Sometti (Anishchankava)
Entered by: Maria Sometti (Anishchankava)
реализована поддержка построения собственной или использования сторонней		la piattaforma supporta l'integrazione di una rete CDN propria e non	Maria Sometti (Anishchankava)
Entered by: Maria Sometti (Anishchankava)
Универсальный плеер контента		(media) player universale per i contenuti
Форматы контента - любые.		Il format/formato del content (contenuti) può essere qualsiasi
альтернативный портал, с похожими или расширенным функционалом.		un portale alternativo con funzionalità simili o estese
из горизонтально масштабируемой серверной части		(consiste) di un server scale-out
количеству дистрибьюторов в цепочке продажи контента		limitazione sul numero dei rivenditori nella filiera di distribuzione del content (contenuti)
могут взаимодействовать с закладками, контекстным меню, вкладками		possono interagire con i segnalibri, menu contestuali, tab.
может быть легко распределена до очень больших размеров		puo' essere facilmente esteso	Maria Sometti (Anishchankava)
Entered by: Maria Sometti (Anishchankava)
В личном кабинете издателя доступна подробная информация		Nell'area riservata dell'editore sono presenti le informazioni dettagliate su ..
В плеере поддерживаются расширения		supporta diversi formati	Maria Sometti (Anishchankava)
Entered by: Maria Sometti (Anishchankava)