A lo largo de 9 años de experiencia de vivir en España, y 8 años de carrera laboral, me ha mejorado mucho como una profesional. Graduada en la Universidad Complutense de Madrid, y trabajaba como intérprete de español-chino, profesora de chino mandarín, y también he sido asistente personal del director general en una empresa multinacional de telecomunicación en Madrid.

Ahora vivo en Cantón y trabajo como una traductora independiente. Ofrezco servicio de interpretación en toda China: Ferias, reuniones, visitas comerciales, o cualquier tipo de misiones empresariales que viajan a China. Las areas que trabajo a menudo son: telecomunicaciones, las humanidades y las artes, el turismo, los materiales de construcción, ropas y así sucesivamente.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
西班牙马德里九年的工作经历，毕业于马德里康普顿斯大学。翻译经验丰富，担任过国家发改委接待古巴政府高级团组的会议交传译员，以及阿根廷政府及贸易代表团访华商务会议交传译员等。也经常为拉美各国的客户在中国采购担任私人翻译及商务陪同。
现本人居住广东深圳，是一名自由西语译者。经常涉及以及本人较擅长的领域有电子通信，人文艺术，旅游，建材，服装等。