分项
| 22:24 Jan 30, 2019 |
|
| Chinese汉语至English英语翻译 [专业] Science - 数学与统计 / mathematics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| 所提供的全部翻译如下： | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | subitem/ itemize |
| ||
| 3 +1 | subterm |
| ||
| 3 | sub-topic |
| ||
| 3 | Component / expression |
| ||
| 3 | cofactor |
|
回答
15分钟 信心度： 
sub-topic 说明： There are a number of topics in mathematics. ... For a much more complete list of mathematics topics, see Math Topics from the Internet Mathematics Library https://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_mathematics_topics Free online interactive resources for Mathematics Teachers. ... If this topic were split into four sub-topics they might be: Creating and simplifying expressions... http://www.transum.org/software/Transum_Topics_Descriptions.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33分钟 信心度：
subitem/ itemize 说明： itemized是什么意思_itemized在线翻译_英语_读音_用法_例句_海词词典 dict.cn/itemized Translate this page 海词词典,最权威的学习词典,为您提供itemized的在线翻译,itemized是什么意思 ... 从中获利，因为低收入纳税人很少拥有甚至没有房产，并且无法详细列出抵扣项目。 分项英文_分项英语怎么说_翻译_例句 - 查查在线词典 www.ichacha.net › 英语翻译 Translate this page 分项的英文翻译：[ fēnxiàng ] subitem; itemize 短语和例子分项列出…，查阅分项英文怎么说，分项的英语读音例句用法和详细解释。 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
55分钟 信心度： 同仁同意（净值）： +1
同仁同意（净值）： +1subterm 说明： It appears 'term' is used as ‘项' in wiki entry of 多项式 https://en.wikipedia.org/wiki/Polynomial |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1小时 信心度：
Component / expression 说明： Depending on the context: Component or item / expression or sub-expression "Components of an equation Expressions can consist of one or more of these components: numerical constants, symbolic names, mathematical operators, functions, and conditional expressions." https://www.simulistics.com/help/equations/components.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2天 10小时 信心度：
cofactor 说明： Depending on context, 数学中的 \"项\" may be factor and “分项” may be cofactor. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
本网站的KudoZ问答服务是一个互动平台，让翻译工作者能够群策群力，协助翻译或解释疑难词汇和短语。
See also:
Search millions of term translations