06:39 Apr 22, 2012 |
Chinese汉语至English英语翻译 [专业] Medical - 医疗(总称) / 耳鼻喉 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| 获选答案来自: jarv95888 Local time: 02:42 | ||||||
Grading comment
|
所提供的全部翻译如下: | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Supra-aural headphones |
| ||
4 | Padded headset |
| ||
4 | tight set earphone |
|
Supra-aural headphones 说明: 贴耳式耳机:Supra-aural headphones (large headphones with pads that rest against the surface of the outer ear, but which do not cover the ear). 包耳式耳机:Circumaural headphones (large headphones with pads that cover the entire ear). 入耳式耳机: Ear buds/in ear headphones (small headphones which rest either inside the outer ear or in the ear canal. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Padded headset 说明: A very commonly used term for your consideration. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
tight set earphone 说明: It's a type of earphone that is tight and fit to your ears. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.