如雨后春笋般地诞生
English英语 translation: mushroom
| 词条（来自下列问题） | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:57 Jun 14, 2004 |
| Chinese汉语至English英语翻译 [非专业] Social Sciences - 社会科学、社会学、伦理学等 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  获选答案来自： Shang 中国大陆 Local time: 07:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| 所提供的全部翻译如下： | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | mushroom |
| ||
| 3 +1 | (.....enterprises)will be springing up like bamboo shoots after a spring rain. |
| ||
| 3 | like spring bamboo-shoots after rain |
|
| 参与讨论： 1 | |
|---|---|
回答
7分钟 信心度： 
同仁同意（净值）： +2
同仁同意（净值）： +2| 如雨后春笋般地诞生 mushroom 说明： (雨后蘑菇) |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
12分钟 信心度：  同仁同意（净值）： +1
| ||||||||||||||||||||
