Restorative practices

05:53 Mar 2, 2021

English英语至Chinese汉语翻译 [专业]
Social Sciences - 教育/教育学

English英语词条或短语： Restorative practices

We are translating materials for school violence prevention.
And we are stuck with the words "Restorative practices. “
Do you have any good suggestions for the words?
The character limit is ten.
Thanks for your help in advance.

eunice1999 KudoZ活动问题： 7 (2个未决问题) 回答： 7
Local time: 02:13

所提供的全部翻译如下：

修复式实践

Yalan SONG

回答

2小时信心度：

restorative practices 修复式实践

说明：
从网络信息得知，restorative practices 的来源是法律界的Restorative Justice（见参考网页1论文摘要），中文译作“修复式正义”（见参考网页2）。

目前用于校园即更为广泛的社会关系的restorative practices 被译作“修复式实践”

例句：

Restorative Practice: The Effects of Restorative Circle on Preschool Children
修復式實踐：修復圈於學齡前兒童運用之成效

证明参考： http://https://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnc...
证明参考： http://https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%AE%E5%BE%A9%E5%B...

Yalan SONG
法国
Local time: 19:13
在该领域工作
母语： Chinese汉语

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

本网站的KudoZ问答服务是一个互动平台，让翻译工作者能够群策群力，协助翻译或解释疑难词汇和短语。

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Restorative practices

回答

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Restorative practices

回答

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language