plotting
| 03:57 Nov 6, 2008 |
| English英语至Chinese汉语翻译 [专业] Tech/Engineering - IT（信息技术） / 软件 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| 所提供的全部翻译如下： | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | 测绘/绘图 |
| ||
| 4 +2 | 标图 |
| ||
| 4 +1 | 绘制 |
|
| 参与讨论： 4 | |
|---|---|
回答
47分钟 信心度： 
同仁同意（净值）： +2
同仁同意（净值）： +2标图 说明： 感觉这儿应该是指"标图",就是在以现成的图上进行重点位置等的标记。因为从所给信息中可看出是在讲平面处理中的图层(layer)操作，这种软件一般不适合绘图，而主要用于对现有图片的编辑处理。 以下信息供参考： plotting: 标图 plotting 标图，标绘，制图. plug 塞子，插头. plugboard 插头板，插座式转接板. plug connection 插塞式连接. plug-finishing bur 充填磨光钻. plugger 充填器 ... 来源: www.geocities.jp 例句：
证明参考： http://www.tianmomo.com/GIS/Component-GIS/2007-10/7585341785... |
| ||||||||||||||
16分钟 信心度： 同仁同意（净值）： +5
| |||||||||||||||
