Translation glossary: TDalglish

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 1,727
« Prev Next »
 
disaccharide rutinosedisacárido rutinosa 
English英语译成Spanish西班牙语
Disadvantaged children(los) niños en situación de desventaja 
English英语译成Spanish西班牙语
Disease Area Stronghold (DAS)líder de Fortalezas de Áreas de la Enfermedad (respecto de las Vacunas Antibacterianas) Bastión/Pilar del área de patología 
English英语译成Spanish西班牙语
diseño muestralsample design 
Spanish西班牙语译成English英语
Diseño, construcción y verificación de una losa cajon de ferrocemento de 6 metros de luzDesign, construction and testing of a six-meter span ferrocement hollow box slab 
Spanish西班牙语译成English英语
Disminutivosdiminutives (nouns) 
Spanish西班牙语译成English英语
distressDistrés (angustia o estrés intenso) /estrés positivo (eustrés), como el negativo (distrés) 
English英语译成Spanish西班牙语
distributed ledgerlibro mayor distribuido 
English英语译成Spanish西班牙语
Distrubution license agreementacuerdo (contrato) de licencia de distribución 
English英语译成Spanish西班牙语
DIVCIPOL - División Central de Identificación Policial (de la Dirección de Criminalística)DIVICIPOL - Police Identification Services, Central Headquarters/Central Division of Police Identification 
Spanish西班牙语译成English英语
divorcio vincular por presentación conjuntaabsolute divorce by joint filing 
Spanish西班牙语译成English英语
DMMDF (Medium Density Fibreboard) 
Spanish西班牙语译成English英语
DMO (Developing Markets Operations) Distributor AgreementAcuerdo/Contracto/Convenio del Distribuidor sobre la Operación de Mercados en Desarrollo 
English英语译成Spanish西班牙语
DMO (Developing Markets Operations) Distributor ContractContrato/Acuerdo del Distribuidor para Operaciones de Mercados en Desarrollo 
English英语译成Spanish西班牙语
DMV > Department of Motor VehiclesDepartamento de Vehículos Motorizados 
English英语译成Spanish西班牙语
Do I need a comma?No, not necessary - .... diverse group of people who ... 
English英语
DO Reference NumberDepartmental Order (DO) Request 
English英语译成Spanish西班牙语
Documento sin cuantíacharge not based on sliding scale/fixed fee/document with no (assigned) value 
Spanish西班牙语译成English英语
dome (hearing aid)cúpula 
English英语译成Spanish西班牙语
double dummydoble simulación 
English英语译成Spanish西班牙语
double floating[sello] doble flotante 
English英语译成Spanish西班牙语
double socket armbrazo de conexión doble/brazo de doble zócalo 
English英语译成Spanish西班牙语
dpdo. > duplicadobis 
Spanish西班牙语译成English英语
DPI (Documento Provisional de Identidad) /CE (Carnet de Extranjería)DPI - Provisional Identity Document 
Spanish西班牙语译成English英语
draftronda selectiva 
English英语译成Spanish西班牙语
Dragon azulblue glaucus/blue ocean slug/blue sea slug/sea swallow 
Spanish西班牙语译成English英语
dressage freestyle dancingdestreza (dressage) de estilo libre acompañada por música 
English英语译成Spanish西班牙语
drill mixerstaladros-mezcladores / taladros mezcladores 
English英语译成Spanish西班牙语
drug or alcohol screening[Programa de] Pruebas de Detección de Sustancias Controladas 
English英语译成Spanish西班牙语
dudas de hecho o de derechothe case presented serious doubts in relation to the facts or the [applicable] law. 
Spanish西班牙语译成English英语
duraciónduration (of the game) 
Spanish西班牙语译成English英语
duración de 4 semanasover a period of four weeks/over a four-week period 
Spanish西班牙语译成English英语
E.C.P.N.Statement of Changes in Net Assets 
Spanish西班牙语译成English英语
e.o./E.O.= extraordinary itemspartidas extraordinarias 
English英语译成Spanish西班牙语
ECONOMIA COL. Y ADMINISTRACION DE EMPRESAS (A.E.) /or possibly A.L. (AMERICA LATINA - A.L.)Colombian Economy & Business Administration / Latin America (L.A.) 
Spanish西班牙语译成English英语
Ecuador’s Sanitary Record INP-RRegistro Sanitario Unificado del Instituto Nacional de Pesca (INP), Ecuador 
English英语译成Spanish西班牙语
Eczema crónico de las manos (ECM)chronic hand eczema (CHE) / Chronic hand dermatitis (CHD) 
Spanish西班牙语译成English英语
Edición por cortecut editing 
Spanish西班牙语译成English英语
EE Job Title > Employee(s) Job TitlePuesto de Trabajo del Empleado 
English英语译成Spanish西班牙语
EF - exploración (examen) físicaphysical examination (PE) 
Spanish西班牙语译成English英语
Efecto “desconchado”.scaling effect 
Spanish西班牙语译成English英语
efecto tributariotax effect (e.g. to shareholders) 
Spanish西班牙语译成English英语
EG (Swedish: Europeiska gemenskapen)EC = European Commission (Community) 
English英语
EGFR ligandsLigandos del Receptor del Factor de Crecimiento Epidérmico (R-FCE) 
English英语译成Spanish西班牙语
EIS Number (Emission Inspection System)Núm. EIS > Sistema de Inspección de Emisiones 
English英语译成Spanish西班牙语
ejecutadaexecuted 
Spanish西班牙语译成English英语
el arbusto es mas robustothe shrub (bush) is more robust than .. 
Spanish西班牙语译成English英语
el conductor de puesta a tierra de equipoequipment grounding conductor 
Spanish西班牙语译成English英语
El FaroFaro 
Spanish西班牙语译成English英语
El infranscrito Registrador Civil MunicipalThe undersigned Municipal Civil Registrar 
Spanish西班牙语译成English英语
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search