Translation glossary: Legal glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-12 of 12
 
Agreed order adjudicating parentageOrdonnance d'accord sur la filiation 
English英语译成French法语
Agreed order adjudicating parentageOrdonnance d'accord sur la filiation 
English英语译成French法语
All persons entitled to citation were properly cited.Toutes les personnes ayant le droit de comparaître ont bien comparu 
English英语译成French法语
ancillary guardianshiptutelle complémentaire 
English英语译成French法语
and certain associated Finance Documentset certains documents financiers y afférents 
English英语译成French法语
At a matrimonial termAffaires matrimoniales 
English英语译成French法语
in any jurisdictiondans quelque pays/Etat que ce soit - indépendamment du pays/de l'Etat 
English英语译成French法语
Particulars of claimMémoire introductif d'instance (France) 
English英语译成French法语
Possessory conservatorParent bénéficiaire/titulaire du droit de visite et d'hébergement 
English英语译成French法语
sentenced to twice the penalties of the farmerse verra condamné à des peines portées au double de celles encourues par/ infligées au... 
English英语译成French法语
Summons with noticeAssignation à comparaître 
English英语译成French法语
take issue withcontester (le fait que) 
English英语译成French法语
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search